Il cocchio e la telega

"..."Il cocchio, il cocchio, ricordate?"
"Da una telga ha tirato fuori un cocchio"..." (libro dodicesimo, capitolo XIV, pag 1027)


(da http://www.istitutodatini.it/biblio/images/it/riccard/10104/dida/17.htm)


(da http://en.wikipedia.org/wiki/Telega)

La telega è il tipico carro contadino Russo: http://en.wikipedia.org/wiki/Telega

Il cocchio è invece un tipo di carrozza solitamente usata dai nobili, confortevole, trainata da due, a volte anche da quattro, cavalli, spesso riccamente decorata. Nasce nel mondo Romano, e ne esiste anche una variante da corsa impiegata nei giochi. Tuttavia la sua massima diffusione è dapprima da ricercarsi in Ungheria.

Approfondimento: http://it.wikipedia.org/wiki/Cocchio /  http://www.treccani.it/vocabolario/cocchio/