Indice:

-Abbecedario

-Presentazione

• il libro scelto
• il genere
• alcune immagini delle prima edizione

-Contesto storico

• Contestualizzazione
• Russia di Alessandro II
• Il dibattito ideologico
• Arretratezza Russa

-Contesto geografico

• Una cittadina di provincia
• Mosca 
• Mosca--> mappa
• San Pietroburgo

-Armi

• pistola
• fucile 
• baionetta
• rivoltella
• polvere da sparo
• il pestello (l'inserimento nella categoria è dovuto al suo ruolo nel romanzo)
• pugnale
• coltello
• sciabola
• scure
• miccia
• grilletto e pallottola
• frusta e verga
• spada
• cartuccia
• knut (knout)
• cavallo (riferimento al suo impiego sula campo di battaglie e alla cavalleria)
• focone

-Economia e commercio

• barche mercantili

-Utensili

• uncino
• pestello e mortaio
• coltello
• scure
• martello
• la scala a pioli
• forbici

-Illuminazione

• lampadario
• lanterna
• lampada cinese
• candela
• lampadaka

-Costruzioni

• mezzanino
• isba
• ponte

-Strumenti musicali

• ciabalom
• organetto
• cetra
• violino
• chitarra
• pianoforte e gusli

-Materiali

• marmo
• avorio
• mogano
• ceramica
• cotone e percalle
• seta
• lana
• feltro
• porcellana
• cuoio
• ferro
• ghisa

-Mezzi di trasporto

• tarantas
• battello a vapore
• treno e le strade ferrate
• cavallo
• cocchio e telega
• trojka
• carrozza

-Personaggi

• Napoleone
• Ekaterina

-Finimenti del cavallo

• redini
• staffa

-Orologeria

• orologio
• orologio a muro

-Strumenti di misura

• cronometro
• termometro

-Giocattoli tecnologici

• aquilone
• trottola
• il cannoncino

-Tecnologia domestica

• samovar

-Riscaldamento

• stufa alla russa
• stufa

-Altro

• le unità di misura
• il telegrafo e il telegramma
• le stazioni di posta
• il satellite
• la riza
• la papirosa
• l'ombrello
• alcune nozioni di medicina
• la pipa
• il sigaro
• la ghigliottina
• la fabbrica
• il chiodo
• il chiavistello
• armjak

(*) E' possibile inoltre consultare i post avvalendosi delle etichette sul lato destro superiore della pagina del blog.

Abbecedario

Aquilone
Baionetta
Cartuccia
Delitto (non avendo trovato parole attinenti la tecnologia, uso la lettera D per riferirmi alla trama)
Ekaterina
Fucile
Ghisa
H -
Isba
Knut
Lampadaka
Mortaio
Napoleone
Orologio
Pistola/Pestello (aggiungo una parola solo per sottolineare la centralità del pestello nella vicenda)
Quadro  (non avendo trovato parole attinenti la tecnologia, uso la lettera Q per riferirmi a un qualcosa che viene citato nel libro)
Rivoltella
Samovar
Trojka
Uncino
Verga
Zoscima (starec fondamentale nella vita di Alesa Karamazov)

Napoleone

"...Nel 1812 in Russia c'è stata la grande invasione dell'imperatore francese Napoleone Primo, padre dell'attuale, e sarebbe stato un bene se ci fossimo sottomessi..."(Libro quinto, capitolo II, pag 313)

Il padre dell'industria conserviera è senza dubbio il francese Nicolas Francois Appert (1750-1841), un pasticciere-chef fermamente intenzionato a vincere il premio di 12.000 franchi offerto da Napoleone per un metodo che impedisse il deterioramento delle provviste di cibo dei militari. (cit. http://www.leziosa.com/scato.htm)

Ekaterina Romanovna Daskova

"...La principessa Daskova gli fece da madrina..."(libro secondo, capitolo II, pag 63)

Visse tra il 1743 e il 1810. Fu direttrice dell' Accademia delle scienze russa.

Approfondimento: http://www.treccani.it/enciclopedia/ekaterina-romanovna-daskova/

Le unità di misura nel libro

Versta: Misura lineare equivalente a 1067 metri.

Arsiny: Misura lineare pari a 71 centimetri. (Usato per la misura dell'altezza)

Desjatina: Antica misura di superficie agraria, pari a 1,09 ettari.

Pud: Misura di peso pari a 16,38 kg. Plurale puddy.

Funt: Misura di peso pari a 409,5 grammi.

Verski: Misura pari a 4.4 centimetri.(Usato per la misura dell'altezza)

Una cittadina di provincia

Il romanzo si svolge in massima parte in una cittadina della provincia Russa.
Non sono da dimenticare i vari spostamenti cui si assiste, tra i quali si annoverano per l'appunto anche luoghi del calibro di Mosca e San Pietroburgo
Eppure questa cittadina con i suoi abitanti ha un'importanza spropositata, essa è la rappresentazione di tutta la Russia degli anni '70. In essa si fondono le problematiche del mondo contadino, le nuove riforme governativa (si cita spesso la liberazione della servitù della gleba), i problemi degli operai, e in particolare la rottura dei vecchi equilibri indotta dal capitalismo insorgente e dalle nuove riforme economiche e del sistema produttivo che stavano portando la Russia a sprofondare nel baratro dell'arretratezza e della disgregazione sociale.

San Pietroburgo


(da http://mainiadriano.blogspot.it/2012/09/il-primo-atlante-della-russia-1745.html)


(da http://characterincloth.tumblr.com/)


(da http://www.arcarussa.it/forum/fedor-alekseev-vt4755.html)

Una galleria di immagini: http://www.arcarussa.it/forum/fedor-alekseev-vt4755.html

La storia http://www.treccani.it/enciclopedia/san-pietroburgo/

Mosca


(da http://www.armchairgeneral.com/forums/showthread.php?t=105038&page=2)

Mosca


(da http://www.settemuse.it/pittori_scultori_europei/fedor_alekseev.htm)



(da http://www.arcarussa.it/forum/fedor-alekseev-vt4755.html)

Una galleria di Immagini: http://www.arcarussa.it/forum/fedor-alekseev-vt4755.html

Un pò di storia http://www.treccani.it/enciclopedia/mosca/

L'aquilone

"...io mi ci sono seduto sopra, e il cielo era pieno di aquiloni..."(libro quarto, capitolo VII, pag 290)


(da http://it.wikipedia.org/wiki/Aquilone)

L'aquilone:http://it.wikipedia.org/wiki/Aquilone

Una piccola nota non eccessivamente tecnica sulla fisica del volo: http://www.larapedia.com/fisica_del_volo/fisica_del_volo.html

Curiosita:

1. chi ha inventato l'aquilone---> http://www.sapere.it/sapere/strumenti/domande-risposte/storia-civilta/chi-ha-inventato-aquilone.html
2. aquilone in russo viene indicato con il termine "zmej", che tuttavia è anche il termine con cui si indica il serpente.

Il marmo

"...posto su un piedistallo di marmo che Dimitrij Fedorovic, passandovi accanto di corsa, aveva urtato.."(libro terzo, capitolo IX, pag 198)


(da http://www.arabescato.com/marmi_marmo/blue/Azul-cielo-sodalite-macaubas-palissandro-blue-sky-bahia-acqua-marina-luise-blue-labradorite.htm)


Il marmo:http://www.treccani.it/enciclopedia/marmo/

Tecniche di lavorazione:http://it.wikipedia.org/wiki/Marmo

Un pò di made in Italy--> Marmo di carrara: http://it.wikipedia.org/wiki/Marmo_di_Carrara

L'avorio


(da http://www.inmeteo.net/blog/2013/03/16/cites-tutela-per-alberi-e-squali-ma-nulla-contro-lavorio/)

L'avorio è un materiale che come noto, si ricava dalle zanne degli elefanti e viene utilizzato per la fabbricazione di oggettistica, suppellettili, rifiniture di utensili e anche gioielli.

Un approfondimento:http://it.wikipedia.org/wiki/Avorio

Invito a leggere l'articolo da cui è tratta l'immagine e di cui è riportato il link sotto la stessa. Esso affronta una problematica legata all'avorio e alla regolamentazione del suo commercio.

Il mogano

"...con lunghe e tristi file di goffe poltrone e sedie di mogano disposte lungo le pareti..."(libro ottavo, capitolo I, pag 508)


(da http://digilander.libero.it/liuteriafaidate/Sceltaeincollaggiodellegno.htm)

Il mogano: http://it.wikipedia.org/wiki/Mogano_(legno)
                 http://www.treccani.it/enciclopedia/mogano/

La ceramica

"...L'abbiamo accesa dentro un barattolo per la pomata in ceramica..."(libro decimo, capitolo IV, pag 748)


(da http://www.tiffani.it/blog-it/La-ceramica-nell'antichit%C3%A0-0014.html)

La ceramica: http://it.wikipedia.org/wiki/Ceramica
                     http://www.treccani.it/enciclopedia/ceramica_(Enciclopedia-Italiana)/

La lavorazione: http://it.wikipedia.org/wiki/Lavorazione_della_ceramica

La storia della ceramica http://cat.mag-news.it/nl/a.cfm?Ra.2.0.B3.A.A.A.A

Il cotone e il percalle

"...c'era una donna che sembrava una signora, vestita con un abito di percalle..."(libro quarto, capitolo VI, pag 276)

"...un giaciglio sul quale stava semisdraiato Maksimov, con la vestaglia e un berretto di cotone..."(libro undicesimo, capitolo I, pag 769)

Il percalle: http://it.wikipedia.org/wiki/Percalle


(da http://it.aliexpress.com/w/wholesale-gingham-cotton-fabric.html)

Il cotone:
- la fibra http://it.wikipedia.org/wiki/Cotone_(fibra)
- il tessuto http://it.wikipedia.org/wiki/Cotone_(tessuto)
- la lavorazione http://www.treccani.it/enciclopedia/cotone/


(da http://www.bleuforet-italia.info/2013/02/il-cotone-cotton-coton.html)

La seta

"...Alesa scorse su un divano, sul quale, evidentemente, qualcuno era stato seduto fino a poco prima, una mantiglia di seta abbandonata..."(libro terzo, capitolo X, pag 205)

"...era vestita come se stesse aspettando qualcuno, con un abito di seta nera..."(libro settimo, capitolo III, pag 477)


(da http://www.mywhere.it/un-viaggio-nella-storia-della-seta-italiana/)

La seta è una fibra proteica generata da un baco detto per l'appunto "da seta", attraverso la lavorazione della quale si possono ottenere tessuti pregiati.
La produzione della seta affonda la sue origini in cina, e poté diffondersi in europa solo quando i bachi vennero "importati" in particolari contenitori rudimentali che mantenevano le uova a una temperatura tale da non farle schiudere.
La produzione della seta tuttavia crebbe florida dove il clima era favorevole alla coltura del gelso le cui foglie sono l'alimento dei piccoli bachi.
Una delle sete più pregiate era quella piemontese. Si diffuse anche un controllo sui bachi al fine di evitarne le malattie e favorire incroci che aumentassero la qualità del prodotto finale.

La lavorazione della seta: http://stec-172318.blogspot.it/p/la-lavorazione-della-seta.html

La storia:  http://www.bellagiolakecomo.com/sites/www.bellagiolakecomo.com/files/APPROFONDIMNETO%20LAVORAZIONE%20SETA.pdf

La seta: http://www.treccani.it/enciclopedia/seta/

La lana

"...e le sue ampie spalle in un prezioso scialle di lana nera..."(libro terzo, capitolo X, pag 211)


( da http://www.e-cology.it/2011/04/06/la-lana-aiutera-contro-l%E2%80%99inquinamento-da-petrolio/6551)

La lana è una fibra tessile naturale che si ottiene dal vello degli ovini.
Se nel mondo artigianale il completo ciclo di lavorazione della lana era svolto a mano nei cosiddetti lanifici, l'avvento della rivoluzione industriale ha profondamente cambiato queste strutture e il modo di portare a compimento un ciclo che ovviamente è rimasto immutato.
Si ricordi che nell'ambito della prima rivoluzione industriale il settore tessile fu uno dei settori trainanti

La lana: http://www.treccani.it/enciclopedia/lana/
            http://it.wikipedia.org/wiki/Lana

Il feltro

"...e sopra,invece del materasso, c'era solo un pezzo di feltro..."(libro secondo, capitolo VII, pag 111)

"...proprio come anche il morbido cappello di feltro bianco... "(libro undicesimo, capitolo IX, pag 866)


(da http://www.robertomanzoni.it/1/299/Cappello-Feltro-Christy/)

Il feltro, una stoffa grezza che può quasi considerarsi l'antenato del filo: http://it.wikipedia.org/wiki/Feltro

La porcellana

"...e vicino dei piccoli cherubini scolpiti, delle piccole uova di porcellana..."(libro secondo capitolo II, pag 61)


(da http://operalaboratori.omatic.it/menu-principale/Attivita-Servizi/Mostre/LUSSO-ED-ELEGANZA-La-porcellana-francese-a-Palazzo-Pitti-e-la-manifattura-Ginori-1800-1830)

Il mito della porcellana comincia a diffondersi in Europa quando nel tredicesimo secolo i mercanti cominciarono a praticare avventurosi viaggi nel tentativo di scoprire nuovi prodotti da introdurre sui mercati occidentali.
In particolare essa ha origine Cinese e rappresenta un particolare tipo di ceramica.
La produzione della porcellana a partire da minerali quali caolino e feldspati, si diffuse rapidamente in europa dando vita a un fervido settore artigianale che ancora oggi desta fascino sui mercati mondiali.
Tuttavia l'avvento della rivoluzione industriale consentì la massificazione del prodotto riducendone i costi pur non riuscendo tuttavia a raggiungere i livelli di qualità e bellezza nelle decorazioni delle porcellane artigianali.

La porcellana:http://it.wikipedia.org/wiki/Porcellana

La storia e la sua origine: http://www.antichecose.com/Storia-Porcellana.htm

Il cuoio

"...un divanetto in mogano rivestito di cuoio, di foggia assai antiquata..."(libro secondo, capitolo II, pag 60)

"...stavano tornando a casa dopo scuola, con i loro zainetti in spalla o delle sacchette di cuoio portate a tracolla..."(libro quarto, capitolo III, pag 248)


(da http://www.casahelp.com/gestione-manutenzione/come-pulire-e-lucidare-il-cuoio/)

Il cuoio è un materiale molto diffuso che si ottiene attraverso un particolare processo che blocca la putrefazione della pelle animale, che a sua volta è denominato concia.
La lavorazione del cuoio era nel mondo artigianale opera dei conciatori che gelosamente custodivano i loro segreti riguardo la lavorazione.
Oggi la lavorazione artigianale sopravvive ancora in un mondo fortemente industrializzato, pur non essendo rimasta immutata: sono molti infatti i macchinari impiegati nella concia che hanno sostituito l'uomo in operazioni che un tempo venivano fatte a mano.

Il cuoio:http://it.wikipedia.org/wiki/Cuoio

La concia: http://it.wikipedia.org/wiki/Concia

Una dimostrazione di quali siano i materiali per la lavorazione del cuoio:

Il ferro

"...Di che son fatti? Di ferro? Dov'è che li forgiano?..."(libro primo,capitolo IV, pag 39)

"...In mezzo alla tenebra profonda all'improvviso si apre la porta di ferro della prigione..."(libro quinto, capitolo V, pag 347)


(da http://www.stil-fer.it/stilfer_storia_del_ferro_battuto.php)

Il ferro rappresenta un elemento chiave nella fabbricazione di armi, utensili, e molto altro.
La sua lavorazione sembra affondare le sue radici nel III millenio a.C quando le popolazioni cominciarono a produrre i primi rudimentali oggetti di uso quotidiano attraverso la lavorazione del metallo.
Le tecniche di lavorazione rimasero immutate fino all'avvento della prima rivoluzione industriale quando possiamo affermare nacque la moderna industria siderurgica.
I minerali maggiormente impiegati sono ematite, limonite e magnetite.

Approfondimento http://it.wikipedia.org/wiki/Ferro

La storia del ferro http://www.museoitalianoghisa.org/documenti/Ilferronellastoria-IT.pdf

Uno sguardo più in generale alla lavorazione dei metalli: http://it.wikipedia.org/wiki/Lavorazione_dei_metalli

Alcune nozioni di medicina

Si riportano di seguito alcune citazioni del libro che evidenziano alcune pratiche di medicamento dell'epoca o dei particolari trattamenti con sale e miele. Al tutto si aggiunge una citazione su "una poltrona a rotelle" che sembrerebbe essere l'antenato della moderna sedia a rotelle.

Nota1: purtroppo non è stato possibile reperire immagini dell'epoca.

"...la povera ragazza non riusciva a camminare, la trasportavano su una poltrona a rotelle lunga e comoda..."(libro secondo, capitolo III, pag 70)
"...Mamma per l'amor di Dio, portate della filaccia e un pò di quell'acqua torbida per le ferite..."(libro quarto, capitolo IV, pag 256)

Nota2: spesso la filaccia impiegata per la medicazione delle ferita era costituita di lino.

"...Si tratta di semplice acqua di Saturno, Aleksej Fedorovic, adesso me ne sono ricordata il nome, ma è un ottimo impacco..."(libro quarto, capitolo IV, pag 258)

Nota3: L'acqua di saturno è un impacco realizzato attraverso l'utilizzo di sostanza vegetali e minerali che favorisce la cicatrizzazione e disinfetta le ferite.

"...lei prende la salvietta, la immerge nell'infuso, e per mezz'ora gli sfrega tutta la schiena, fino a far seccare la salvietta...poi quel che è rimasto nella fiaschetta glielo dà da bere..."(libro quinto capitolo VI, pag 377)

Nota4: Questo strano infuso di cui non viene specificata la composizione sembrerebbe essere usato per la cura della lombalgia di Grigorij.

"...un certo medico tedesco mi ha suggerito di strofinarmi durante il bagno con miele e sale...ma non ne ho tratto alcun profitto..."(libro undicesimo, capitolo IX, pag 874)

Nota5: L'argomento della discussione è relativo alle malattie nasali.

"...mi ha salvato l'estratto di malto di Hoff..."(libro undicesimo, capitolo IX, pag 874)


(da https://www.etsy.com/it/listing/69892663/anticavintage-bottiglia-di-estratto-di)

Il focone

"...indicò il buchetto che fungeva da focone e spiegò cos'era il rinculo..."(libro decimo, capitolo II, pag 714)


(da http://www.forumscuoladimodellismo.com/t964-lettera-f)

Il focone costituisce un piccolo foro praticato nel cannone in corrispondenza della carica di lancio, esso era riempito di polvere da sparo e consentiva l'innesco del colpo attraverso un ferro rovente che si usava per innescare la carica.

Un dettagliato approfondimento targato "made in italy", i cannoni del regno di napoli: http://www.aising.it/docs/atticonvegno/p967-980.pdf

La papirosa

"..."Una papirosa piccola."
"Non vuoi bere qualcosa?"..."(libro ottavo, capitolo VIII, pag 599)


(da http://www.dreamstime.com/stock-image-papirosa-cigarettes-image12689011 )

La papirosa è una tipica sigaretta russa con lungo bocchino di carta.

Something about Russian Cigarettes: http://novaonline.nvcc.edu/eli/evans/his242/Notes/Cigarettes.html

Il satellite

"...Se andasse a finire più lontano, allora le toccherebbe, penso, mettersi a girare attorno alla terra, senza sapere nemmeno lei il perchè, come una specie di satellite..."


(da http://www.ac-ilsestante.it/ASTRONOMIA/scuola/descalzo/satart/satart.htm)

Nella corso delle ultime pagine del romanzo Dostojevskij nomina il satellite, oggetto ancora misterioso tuttavia per quell'epoca, basti pensare che il primo satellite lanciato fu proprio Russo, lo Sputnik 1, nel 1957.
L'allusione però all'oggetto è presente e probabilmente già allora si cominciava a pensare a come raggiungere qualcosa che ha sempre affascinato l'uomo: lo spazio.

La storia dei satelliti: http://www.isii.it/Attivita/SatelliteDidattico/STORIASATELLITI.html

Approfondimento http://it.wikipedia.org/wiki/Satellite_artificiale

Lo SPUTNIK 1 : http://it.wikipedia.org/wiki/Sputnik_1

La fisica spaziale: http://wwwusers.ts.infn.it/~gregorio/lessons/cap_i.pdf

Il tarantas

"...Ivan Fedorovic montò sul tarantas..." (libro quinto, capitolo VII, pag 387)

"...C'è un tarantas per voi, l'hanno mandato da Monkroe..."(libro settimo, capitolo III, pag 493)


(da http://snl.no/tarantas)

Il tarantas è un tipico carro russo a quattro ruote senza sospensioni.

Approfondimento in lingua inglese: http://en.wikipedia.org/wiki/Tarantass

L'armjak

"...Indossava un lungo armjak rossiccio, fatto con il ruvido panno che si usava per le vesti dei carcerati..."(libro quarto, capitolo 1, pag 236)


(da http://newspaper.moe-online.ru/view/18086.html)

L'armjak è un cappotto maschile, senza bottoni e di tessuto rozzo.

La trottola

"...lui è come una trottola: lo si gira, lo si lancia, e lo si fa girare, girare, girare con la bacchetta..."(libro undicesimo, capitolo III, pag 793)


(da http://molisiamo.it/tre-giochi-di-una-volta-che-hanno-caratterizzato-la-nostra-infanzia/)

La trottola rappresenta un particolare tipo di giroscopio in cui l'asse attorno al quale vi è una rotazione del corpo, passante per il suo centro di massa e il punto di contatto con il suolo compie un moto di precessione attorno ad un asse fisso. La velocità di precessione è calcolabile attraverso le formule di poisson, si ha in particolare che:

dL/dt= w x L (w rappresenta la velocità di precessione di L attorno all'asse)

La trottola:http://it.wikipedia.org/wiki/Trottola

Principi fisici: http://www.gugliottacalogero.it/sezioni/classi/quarta/fisica/trottola/Spinning_top.html

Storia: http://mousike25.over-blog.it/article-storia-della-trottola--arte-antica-moto-quasi-perpetuo-86550455.html

Realizzare una trottola in legno:

+

Il cannoncino

"...Krasotkin affondò la mano nella borsa e, tiratone fuori un piccolo cannoncino di bronzo, lo mise sul tavolo...lo si carica con i pallini e si spara..." (libro decimo, capitolo II, pag 714)

"...il capitano diede in un forte singhiozzo al ricordo di come allora Iljusa aveva ceduto il cannoncino alla mamma..."(Epilogo, capitolo III, pag 1047)


(da http://www.liveauctioneers.com/item/14151190_a-bronze-model-of-a-naval-cannon-the-19cm-staged)

Spesso si ignora la tecnologia presente nei giocattoli. In questo caso il cannoncino di Krasotkin replicava fedelmente un cannone vero, esso poteva essere caricato con la polvere da sparo e dei piccoli pallini che replicavano in scala le palle da cannone, e quindi dopo aver acceso la miccia, si poteva sparare.

Approfondimento, il cannone: http://www.treccani.it/enciclopedia/cannone/

Il sigaro

"...Sono forse per lui, per il nostro muzik, i sigari che gli hai dato da fumare?..."(libro ottavo, capitolo IV, pag 571)


(da http://www.golook.it/altro/1800-cohiba-behike-il-sigaro-piu-costoso-al-mondo)

Il sigaro è un agglomerato di foglie di tabacco essiccate e fermentate, solitamente arricchite con aromi, di forma cilindrica che può essere fumato.
Famosi sono i sigari cubani d'oltre oceano.
Ma in tutta risposta voglio soffermarmi su qualcosa che spesso viene ignorata: l'eccellenza del sigaro toscano.
Il sigaro toscano è ancora oggi una delle manifatture italiane più ricercate dagli amanti di questa categoria di prodotti. Prodotto artigianalmente concorre a tenere alto il profilo del "made in Italy" anche in settori non strettamente legati all'ambito culinario.

Il sigaro:http://it.wikipedia.org/wiki/Sigaro

Il sigaro toscano:http://it.wikipedia.org/wiki/Sigaro_toscano
                          http://www.linkiesta.it/sigaro-toscano-eccellenza-made-in-italy

CURIOSITA': il cohiba behike è il sigaro più costoso al mondo, circa 375 euro al pezzo(singolo sigaro).

La pipa

"...il pan sul divano lo stupiva per il portamento, l'accento polacco e,soprattutto, la pipa..." (libro ottavo, capitolo VII, pag 576)


(da http://nonsolopipa.wordpress.com/la-pipa/)

La pipa è un oggetto antichissimo che viene utilizzato per fumare tabacco.
Pipe di origine Gallica o Romana sono state ritrovate in tempi piuttosto recenti.
Tuttavia l'impiego nella costruzione della pipa della Radica a partire dal 1850 ha portato alla produzione industriale della stessa e alla sempre maggiore riduzione del numero di artigiani che ancor oggi fanno della produzione di questi oggetti una forma d'arte.

La storia: http://www.gustotabacco.it/pipe/183-origine-e-storia-della-pipa#.U4zU_Pl_t9k

Un approfondimento: http://www.treccani.it/enciclopedia/pipa/

Il ciabalom

"...ma ci sono gli ebrei, suonano il cimbalom e il violino, per le feste di Natale.." (libro ottavo, capitolo VI, pag 571)


(da http://en.wikipedia.org/wiki/Cimbalom)

Il cibalom, chiamato anche salterio Ungherese, è uno strumento tipico dell'Europa Orientale. Esso funziona a corde percosse o pizzicate.
La sua origine è da ricercarsi nelle campagne Ungheresi e Ucraine.
La percussione avviene attraverso attraverso delle bacchette le cui estremità sono ricoperte di cotone, il suono che viene a prodursi è una via di mezzo tra quello del pianoforte e quello della chitarra.

Un approfondimento in lingua inglese: http://en.wikipedia.org/wiki/Cimbalom

Una dimostrazione:

L'organetto

"...c'era il solito tramenio da bettola, si sentivano grida di richiamo, lo stapparsi delle bottiglie di birra, i colpi delle palle da biliardo, il ronzio di un organetto..." (libro quinto, capitolo III, pag 318)

Con il termine organetto si era soliti indicare due tipi di strumenti differenti:

• La fisarmonica diatonica, nota anche come organetto diatonico: http://it.wikipedia.org/wiki/Fisarmonica_diatonica

(da http://www.prolocouta.it/ita/gli-strumenti.asp)

• L'organo a rullo, molto diffuso nelle trattorie e utilizzato in quel periodo anche da molti artisti di strada: http://it.wikipedia.org/wiki/Organo_a_rullo

(da http://www.tiraccontolamusica.it/2013/09/lorgano-a-rullo/)

Suonatore di organo a rullo a torino:

La cetra

"...gli ebrei con i violini e le cetre erano arrivati pure loro, e alla fine arrivò anche il tanto atteso carico..."(libro ottavo, capitolo VIII, pag 594)


(da http://www.operaioceleste.it/pag%20oggetti/pages/cetra%20marrone2.htm)

La cetra: http://www.treccani.it/enciclopedia/cetra/

Un approfondimento: http://it.wikipedia.org/wiki/Cetra

Il violino

"...Anche le ragazze che si erano riunite erano quelle di allora: gli ebrei con i violini..."(libro ottavo, capitolo VIII, pag 594)


(da http://bologna89.wordpress.com/il-violino/)

Il violino: http://www.treccani.it/enciclopedia/violino/
Un approfondimento: http://it.wikipedia.org/wiki/Violino

Il lutaio, artigiano ed artista che sopravvive nella società odierna, fondata sull'industria:

La chitarra

"...quando all'improvviso, da qualche parte del tutto vicina, s'udì l'accordo di una chitarra..."(libro qinto, capitolo II, pag 311)


(da http://it.wikipedia.org/wiki/Chitarra_classica)

La chitarra: http://www.treccani.it/enciclopedia/chitarra/

La storia della chitarra classica: http://digilander.iol.it/chitarristi/storia%20chit/breve%20storia%20della%20chitarra%20classica.htm

Un approfondimento:http://it.wikipedia.org/wiki/Chitarra

Il pianoforte e il gusli

"...E mentre inchiodavano la cassa, quelle ragazze allegre cantavano canzoni e suonavano il gusli, cioè il pianoforte..." ( libro secondo, capitolo VIII, pag 127)

Il gusli è uno strumento avente un cavigliere metallico non dissimile dal pianoforte, rappresenta uno strumento a corde slavo molto diffuso in Russia.

Gusli: http://it.wikipedia.org/wiki/Gusli


(da http://www.brooklyninstrumentmuseum.us/wordpress/tag/gusli/)

Pianoforte: http://www.treccani.it/enciclopedia/pianoforte/


(da http://www.griffaefigli.it/restauro.php)

Il Mezzanino

"...a un piano, con un mezzanino, pitturata di grigio..." (libro terzo, capitolo I, pag 133)


(da http://www.arcarussa.it/forum/le-meraviglie-dellarchitettura-in-legno-di-vologda-vt4695.html)

Nell'architettura russa il mezzanino rappresenta una sovrastruttura che viene posta sopra la parte centrale di un'abitazione che possiede un balcone, e la cui funzione è prettamente ornamentale.
Il suo massimo periodo di diffusione è il diciannovesimo secolo.

Approfondimento: http://it.wikipedia.org/wiki/Mezzanino_(architettura)

L'isba

"...andarono a finire da quello stesso Grigorij, e anche loro nell'isba..."(libro primo, capitolo II, pag 25)

(da http://www.gri.it/old_GRI/gallery/piechi/2f.htm)

L'isba, tipica abitazione rurale russa: http://it.wikipedia.org/wiki/Isba

Il "ponte"

"...Alesa attraversò il ponticello e s'avviò verso la salita..." (libro quarto, capitolo III, pag 250)


(da http://forum.valbrembanaweb.com/trekking-escursioni-valle-brembana-orobie-f87/alino-val-boione-sussia-vettarola-t2264.html)

Il ponte è una costruzione che consente di superare un ostacolo naturale o artificiale.
Esso ha subito una evoluzione legata sia alle dimensioni e in particolare ai materiali utilizzati nella costruzione che hanno consentito l'ampliamento delle dimensioni di queste strutture.

Un approfondimento http://www.treccani.it/enciclopedia/ponte/

Le redini

"...lui senza farsi notare si piazzò accanto alle redini, e io di fianco..."(libro decimo, capitolo V, pag 749)


(da http://www.forumcavallo.it/old/cavallo.forumer.it/about45894-cavallo.html)


(da http://www.appuntidiselleria.com/2010/06/redini-lisce.html)

Le redini fanno parte dei finimenti, ovvero degli accessori indossati dai cavalli che consentono di cavalcare gli stessi con un maggiore controllo dell'animale.
In particolare le redini, coadiuvate dal morso (leva di secondo genere) e dalla briglia, consentono di indirizzare il cavallo attraverso degli spostamenti della testa dell'animale.

Approfondimento: http://it.wikipedia.org/wiki/Finimenti

Le forbici

"...In piazza, mi pare; e perchè poi le forbici?..." (libro nono, capitolo VII, pag 681)


(da http://it.depositphotos.com/6733220/stock-photo-Old-scissors.html)

Le forbici: http://www.treccani.it/enciclopedia/forbice/

Storia e realizzazione: http://it.wikipedia.org/wiki/Forbici

La stufa alla russa

"...Sulla sinistra c'era una grande stufa alla russa..."(libro quarto, capitolo VI, pag 276)


(da http://it.dreamstime.com/fotografia-stock-stufa-russa-image10423900)

Le stufe russe hanno dimensioni "monumentali" e sono ricoperte di piastrelle. Sembra che la loro origine risalga al diciottesimo secolo.
Negli ultimi anni, le stufe russe hanno conosciuto una diffusione anche nei paesi occidentali dove è scoppiata la moda della stufa di ingenti dimensioni come arredamento per la propria casa nelle stanze sprovviste di camino o in sostituzione dello stesso, ad esempio negli ambienti dove è impossibile la sua istallazione.

La stufa

"...In quest'isba la stufa rivestita di mattonelle scaldava molto bene..." (libro undicesimo, capitolo VII, pag 835)


(da http://www.fotocommunity.it/pc/pc/display/27034036)

La stufa risulta essere un apparecchio solitamente costruito originariamente di ghisa o ceramica, che poi saranno sostituite dall'impiego dell'acciaio, usato per il riscaldamento degli ambienti domestici.
La classificazione delle stufe si basa sul materiale da impiegare come combustibile e in una stessa categoria vi è un'ulteriore classificazione fondata sull'efficienza dell'apparecchio.

Approfondimento: http://www.treccani.it/enciclopedia/stufa/

Il lampadario

"...con lampadari di cristallo avvolti dalle fodere, con lugubri specchi negli spazi tra le finestre..." (libro ottavo, capitolo I, pag 509)


(da http://it.aliexpress.com/popular/antique-crystal-chandelier.html)

Il lampadario: http://www.treccani.it/enciclopedia/lampadario/

Una breve storia del lampadario: http://www.muranoglass-shop.it/blog/storia-del-lampadario.asp

La lanterna

"...e se ne tornò a dormire, lasciando a MItja una lanterna di ferro accesa..." (libro ottavo, capitolo II, pag 520)


(da http://faidatemania.pianetadonna.it/come-si-costruisce-una-lampada-ad-olio-158191.html)

Con il termine lanterna si è soliti indicare un particolare utensile portatile in grado di produrre luce.
Generalizzando il tutto con il termine lanterna si è soliti indicare anche una fonte lunminosa costituita da più parti e non portatile.
Inizialmente le lanterne erano alimentate ad olio, solo nel 1800 cominciarono a comparire le prime lanterne a gas che erano caratterizzate da un beccuccio che consentiva l'immissione del gas stesso nella "camera" in cui poi esso veniva incendiato.

Approfondimento: http://www.treccani.it/enciclopedia/lanterna/

La lampada cinese

"...salì per le scale fiocamente illuminate da una lampada cinese..." (libro undicesimo, capitolo V, pag 815)


(da http://sentierozen.blogspot.it/2012/02/e-certe-volte-capita-che.html)

La lampada cinese, più propriamente dovrebbe essere identificata con l'appellativo di lanterna. Essa crea una luce soffusa anche a causa del materiale di cui è costruita e a causa delle spettacolari decorazioni che la caratterizzano.

La lampada cinese può essere anche costruita in casa e decorata secondo il gusto del suo/a costruttore/ice, ecco come:

Il chiodo

"...inchiodino i prigionieri alle palizzate per le orecchie, coi chiodi, e ce li lascino fino al mattino..." (libro quinto, capitolo IV, pag 331)

"...e lui è lì sulla parete, impiccato ad un chiodo..." (libro undicesimo, capitolo X, pag 887)


(da http://linfacreativa.blogspot.it/2013/04/home-decor-hand-made-glass-bottle.html)

Il chiodo è un oggetto solitamente usato per creare collegamenti tra parti differenti di un oggetto anche se costituite di differenti materiali.
Si associa l'invenzione del chiodo all'Homo Sapiens che probabilmente ha cominciato a produrre questi oggetti levigando la selce.

Approfondimento http://www.treccani.it/enciclopedia/chiodo/
                           http://it.wikipedia.org/wiki/Chiodo

L'ombrello

"...Dopo di che si diede subito a cercare l'ombrello..." (libro undicesimo, capitolo IV, pag 801)


(da http://it.wallpaperpics.net/wallpaper/ombrelli-2.html)

Chi ha inventato l'ombrello?
http://www.focus.it/cultura/storia/Quando_e_da_chi_e_stato_inventato_lombrello_C39.aspx

L'ombrello: http://www.treccani.it/enciclopedia/ombrello/